• 
• 

International Relations Office

 

L’Università per Stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria, forte di una posizione che ne definisce il ruolo baricentrico all’interno dei flussi che attraversano il Mediterraneo, si è attivata sin dalla propria nascita per lo sviluppo di accordi internazionali capaci di rafforzare la funzione che, come previsto dall’art 2 del proprio statuto,  consiste nel  «[...]favorire, con opportune collaborazioni nazionali e internazionali, la costituzione di poli formativi e scientifici, nel quadro di una sempre maggiore integrazione dell’Europa con i Paesi delle rive meridionali e orientali del Mediterraneo.»

L’Ufficio Relazioni Internazionali gestisce gli accordi di cooperazione e di scambio con altre istituzioni estere e coordina i processi connessi alla mobilità in ingresso e in uscita.

L’Ufficio recepisce le indicazioni emerse dal Processo di Bologna, dalla Strategia Europa 2020 e,  in linea con l'agenda di modernizzazione dell'istruzione superiore, promuove l’internazionalizzazione dell’Università nell’ambito dello Spazio Europeo dell’Istruzione Superiore.

L’ufficio opera in contatto con il Delegato del Rettore, responsabile della stipula degli accordi internazionali e con gli Organi di Governo universitari, cui spetta l’approvazione e il pieno riconoscimento accademico dei risultati conseguiti nel corso dei periodi di mobilità.

All’Ufficio Relazioni Internazionali spetta il compito di coordinare operativamente le attività relative alla mobilità studentesca, del personale docente e amministrativo e di promuovere all’interno della comunità universitaria la diffusione delle informazioni riguardanti le opportunità offerte dai programmi di cooperazione internazionale e di mobilità.

 

Erasmus Charter for Higher Education 2014-2020

La Commissione Europea ha recentemente approvato l'Erasmus Charter for Higher Education dell’Università per Stranieri "Dante Alighieri" che permetterà al nostro Ateneo di partecipare alle iniziative internazionali e di competere per i finanziamenti del nuovo Programma “ERASMUS +” per Istruzione, Formazione, Gioventù e Sport nel periodo 2014 – 2020.

L’Erasmus Charter for Higher Education definisce il quadro qualitativo generale in cui s'inscrivono le attività di cooperazione europea e internazionale che un'istituzione d'istruzione superiore può condurre nel contesto del Programma Erasmus + ed è la precondizione per la partecipazione al Programma.

Attraverso il Charter l’Università per Stranieri "Dante Alighieri" si è impegnata al rispetto dei requisiti qualitativi relativi alla mobilità Erasmus. Tali requisiti riguardano sia il rispetto dei principi fondamentali del riconoscimento dell’attività accademica svolta all’estero dai nostri studenti e di non discriminazione nei confronti degli studenti interessati ad un’esperienza internazionale, che l’erogazione di servizi di qualità a supporto della mobilità internazionale.

Una novità del Charter 2014 – 2020, richiesta dalla Commissione Europea a tutti gli Istituti di istruzione Superiore, è l’inclusione all’interno della Carta della descrizione della propria strategia per l’Internazionalizzazione, con indicazioni su come tale strategie siano correlate all “Agenda Europea per la Modernizzazione dell’Istruzione Superiore”, sviluppata dalla Commissione Europea.

L’Università per Stranieri "Dante Alighieri", attraverso la sottoscrizione del Charter, si è impegnata a pubblicare sul portale tale strategia denominata all’interno del documento “Erasmus Policy Statement”.

Visualizza il file "Unistrada Erasmus Policy Statement"

 Visualizza la Carta Erasmus per l'Educazione Superiore (I REGGIO06) 2014-2020

 

 Mobilità Erasmus+ studio 2014/2015

Graduatoria Provvisoria Erasmus Plus Mobilità Studio a.a. 2014/2015

 

Graduatoria DEFINITIVA Erasmus Plus Mobilità Studio a.a. 2014/2015

Elenco sedi non assegnate

Avviso contributo integrativo per studenti in condizioni socio-economiche svantaggiate in mobilità (pubbl. il 22.12.2014)

Nuovo avviso contributi per condizioni socio economiche Erasmus Scorimento Graduatoria

 

Mobilità Erasmus+ Tirocini formativi all'estero 2014/2015

SCADENZA 8 APRILE

Sono disponibili per l'A.A. 2014/2015 borse per la realizzazione di tirocini formativi all'estero. Per consultare il Bando e ricavare ogni altra informazione utile si raccomanda di prendere visione dei seguenti documenti.

Bando tirocini scadenza 8 Aprile 2015

Errata corrige art. 1 Bando

Allegato 1

Allegato 2

Allegato 3

Suggerimenti per la ricerca autonoma di enti ospitanti

Elenco non vincolante di Enti e Aziende disponibili ad ospitare

 

 

---

AVVISO GRADUATORIA PROVVISORIA TIROCINI ERASMUS+

 

 

Avviso pubblicazione graduatoria provvisoria degli idonei a svolgere tirocini all'estero nell'ambito del programma ERASMUS+ 2014/2015.

 

Si ricorda che la mobilità potrà realizzarsi solo dopo la presentazione del "company agremeent" coerente con il profilo accademico del candidato.

 

Eventuali segnalazioni, reclami o rinunce potranno pervenire entro il 14 Aprile ore 12:00 all'indirizzo  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

I candidati non ancora in possesso di company agremeent possono presentarlo entro 30 giorni dalla pubblicazione definitiva.

 

Visualizza la graduatoria

 

---

 

 

 

Elenco accordi  

Ucraina

• Università Classica Privata di Zaporozhie
• Università Statale Pedagogica di Berdiansk
• Accademia Statale di Ingegneria Civile ed Architettura di Pridneprovie
• Università Statale di Scienze Umanistiche di Mariupol

Libia

• Università di Misurata

Cina/Italia

• Istituto Internazionale Educazione e Mediazione di Liu Shan

 

Procedura avvio nuovi accordi

 

L’Università per Stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria, attraverso il ricorso ad Accordi a carattere negoziale (Accordo Quadro di Cooperazione Internazionale e Protocollo Attuativo) o con valenza generica (Protocollo d’Intesa) stipulati con autorevoli università straniere, concorre alla realizzazione di solidi legami che, nell’interesse dell’Ateneo, determinano fertili collaborazioni accademiche e proficui scambi tra studenti, docenti e personale appartenente a differenti contesti universitari.

Recita a tal proposito l’art. 2 dello Statuto dell’Università per Stranieri “Dante Alighieri” di Reggio Calabria che essa «ha il fine di [...] favorire, con opportune collaborazioni nazionali e internazionali, la costituzione di poli formativi e scientifici, nel quadro di una sempre maggiore integrazione dell’Europa con i Paesi delle rive meridionali e orientali del Mediterraneo.»

Inoltre, a norma dell’art. 19 dello Statuto: «L’Università collabora con Enti ed organismi internazionali alla
definizione e alla realizzazione di programmi di formazione e di cooperazione scientifica [...]l’Università può stipulare accordi e convenzioni con Enti, Associazioni e, in ispecie, con Università e Istituzioni culturali e scientifiche di altri Paesi; può, inoltre, promuovere e incoraggiare scambi internazionali di Docenti, Ricercatori, Insegnanti, altri operatori didattici e studenti.»

Linee guida e principali tipologie di Accordi di Collaborazione Internazionale

 

LETTERA DI INTENTI (LETTERS OF INTENTS)

Attraverso la Lettera di Intenti due o più parti esprimono la propria volontà di pervenire alla stipula di un Accordo. La Lettera di Intenti si caratterizza per la non stringente vincolatività dei contenuti e delle modalità di attuazione delle attività da porre in essere: le parti potranno rivedere quanto espresso nel documento in misura più o meno ampia in base al grado di impegno tra loro previsto.

L’oggetto della Lettera di Intenti può avere contenuto vario: la definizione dei principi imprescindibili della collaborazione futura, la manifestazione della volontà di realizzare un obiettivo comune, il riconoscimento di una trattativa già avviata, ecc.

Una volta ottenuta l’approvazione degli Organi Accademici preposti, il documento viene firmato dal Rettore.

 

ACCORDO QUADRO GENERALE (MEMORANDUM OF UNDERSTANDING)
L’effettiva validità di un accordo quadro generale è in genere stabilita attraverso la sottoscrizione di un Protocollo di Intesa.

Attraverso questo documento le parti riconoscono di mirare al raggiungimento di interessi comuni ed esprimono la volontà di collaborare nell’ambito di discipline comuni, di didattica e di ricerca. Nella generalità dei casi le parti non sono gravate da oneri finanziari.

Affinchè le attività previste da un Accordo generico si traducano in una realizzazione effettiva è necessario procedere, in un momento successivo, alla sottoscrizione di un Protocollo Attuativo.
Una volta ottenuta l’approvazione degli Organi Accademici preposti, il documento viene firmato dal Rettore.

 

ACCORDO QUADRO DI COOPERAZIONE INTERNAZIONALE (FRAMEWORK COOPERATION AGREEMENT)
Il documento che sancisce l’esistenza di una collaborazione specifica tra le parti ed elenca i loro oneri e i loro diritti in merito alla realizzazione delle attività di cooperazione previste è l‘Accordo Quadro di Cooperazione Internazionale.
All’interno è inserita una descrizione sintetica degli ambiti di collaborazione scientifico-disciplinare, delle attività da effettuare e delle modalità di realizzazione.

In genere prevede un rinvio ai protocolli Attuativi per la descrizione specifica delle condizioni concordate tra i partner, per il piano economico e per le fonti di finanziamento.
Una volta ottenuta l’approvazione degli Organi Accademici preposti, il documento viene firmato dal Rettore.

 

PROTOCOLLO ATTUATIVO (SUPPLEMENTARY AGREEMENT)
Il documento che segue la stipula di un Accordo generico o di un Accordo Quadro di Cooperazione Internazionale, stabilendone modalità attuative, interventi da effettuare, condizioni, aspetti finanziari, scadenze, ecc., è detto Protocollo Esecutivo.

Una volta ottenuta l’approvazione degli Organi Accademici preposti, il documento viene firmato dal Rettore.

PROCEDURA PER L’APPROVAZIONE DEI NUOVI ACCORDI

1. Un Accordo con un’università straniera o con un Ente/Organizzazione può essere proposto dall’interno (da un docente o gruppo di docenti dell’Università “Dante Alighieri”) o dall’esterno (direttamente dall’Università straniera o dall’Ente/Organizzazione interessato: in questo caso l’Università designerà un docente interno che funga da referente per la proposta ed eventualmente per le attività che ne deriveranno);
2. La proposta deve pervenire all’Ufficio Relazioni Internazionali, accompagnata da una breve nota che illustri la motivazione e gli obiettivi dell’accordo e da una bozza del testo dell’accordo in italiano e in inglese. Per gli Accordi che implichino obblighi finanziari a carico dell’Università per Stranieri, il testo proposto dovrà indicare chiaramente su quali fondi graveranno le attività;
3. L’Ufficio Relazioni Internazionali esprime un parere tecnico sull’ammissibilità dell’Accordo in vista dell’approvazione degli Organi competenti;
4. Qualora l’Accordo coinvolga anche i partner sotto il profilo della didattica, è necessario che esso sia notificato al Comitato Ordinatore/Consiglio di Facoltà, per il necessario controllo per le parti di competenza;
5. Qualora l’Accordo preveda un impegno di natura finanziaria per l’Ateneo è necessario che esso sia notificato al Comitato Tecnico Ordinatore per il necessario controllo per le parti di competenza;
6. Il Docente proponente, coadiuvato dal responsabile dell’Ufficio Relazioni Internazionali, sottopone la proposta di accordo al Comitato Ordinatore/Consiglio di Facoltà e al Comitato Tecnico Ordinatore per l’approvazione;
7. Successivamente alle approvazioni di rito, il testo viene presentato al Rettore per la firma;
8. Quando tutte le parti contraenti hanno firmato l’Accordo, il testo in originale deve essere inviato all’Ufficio Relazioni Internazionali che provvederà ad archiviarlo, inviandolo all’Ufficio del Protocollo e inserendolo nella lista degli Accordi vigenti.

 

Progetti internazionali

L’Università per Stranieri “Dante Alighieri” ha partecipato al programma “Visite Studio” del CEDEFOP per l’annualità 2013 ospitando, dal 10 al 14 giugno, 12 tra docenti, funzionari e responsabili istituzionali di Università e Istituti di Istruzione secondaria provenienti da diversi Paesi Europei, riuniti attorno al tema “Language teaching as a key to promote professional skills and improving the cultural integration”.  Maggiori informazioni sul contenuto della visita:http://www.unistrada.it/comunicazione-2/eventi/78-conclusa-la-visita-all-universita-per-stranieri-della-delegazione-di-11-persone-nell-ambito-del-progetto-visite-studio-previsto-all-interno-del-programma-d-azione-comunitaria-lifelong-learning-programme

Per informazioni sul programma “Visite Studio”: http://www.programmallp.it/index.php?id_cnt=126

 

Network internazionali (Rete Dante Alighieri)

Regolamenti

Regolamento per il riconoscimento dei periodi di studio all’estero: http://www.unistrada.it/administrator/Files/StatutoRegolamenti/2013-06-11-REGOLAMENTO-Unistrada-mobilita.pdf

 

Mobilità in Entrata

Studio
(Informazioni in aggiornamento)

Tirocinio
(Informazioni in aggiornamento)

Staff
(Informazioni in aggiornamento)

 

Supporto linguistico

L’UNISTRADA è una delle tre Università per Stranieri presenti in Italia. Specializzata nell’insegnamento della lingua Italiana, è in grado di offrire, senza costi aggiuntivi, una formazione di alto livello attraverso i propri Corsi, assicurando l’assegnazione degli allievi al livello di competenza.

I corsi sono organizzati in accordo con i criteri del Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) e prevedono il rilascio di una certificazione delle competenze acquisite previo superamento di un test finale. http://www.unistrada.it/2013-02-08-08-35-4/2013-02-08-08-37-1/2013-02-08-08-44-1/corsi-ordinari

Attività di assistenza agli studenti stranieri

L’Ufficio Relazioni Internazionali si occupa di porre in essere attività di supporto e mentoring per la mobilità in partenza e in arrivo, attraverso il coinvolgimento attivo della comunità universitaria e degli organi di Ateneo coinvolti.

Gli studenti incoming saranno destinatari di azioni volte a fornire competenze linguistiche e a facilitare il coinvolgimento attivo nella vita universitaria e della città attraverso attività culturali, ricreative e sportive. Il CE.S.A.S.S. "Centro Studi ed Assistenza Studenti Stranieri” (http://www.unistrada.it/studenti/2013-01-28-12-41-05/ce-s-a-s-s-centro-studi-e-assistenza-studenti-stranieri) offre supporto nella ricerca dell’alloggio e organizza una vasta tipologia di attività finalizzate alla migliore integrazione degli studenti incoming.

Studiare a Reggio Calabria

(Informazioni in aggiornamento)

Mobilità in Uscita

Studio

    ECTS    

    ECTS grading scale

    Diploma supplement

 

Tirocinio

(Informazioni in aggiornamento)

 

Staff

(Informazioni in aggiornamento)

 

Supporto linguistico

I beneficiari della mobilità outgoing riceveranno la necessaria preparazione linguistica prima della partenza attraverso i corsi offerti, senza costi aggiuntivi, dal CLADA.

L’Ufficio Relazioni Internazionali offre supporto personalizzato ai beneficiari della mobilità outgoing in ogni fase della stessa http://www.unistrada.it/ricerca-e-centri-universitari-3/clada-centro-linguistico-d-ateneo

 

Finanziamenti e Bandi per la mobilità

Visite studio - LLP programma trasversale (scad. 15 Ottobre 2013)